U bood qoraalka
Sunday, November 15, 2026 4 Jumada al-Thaniyah 1448 AH Fajr 04:30
Muqdisho 27°C
Deg-deg: Adeegyada Microsoft oo si buuxda loo soo celiyay kaddib cilad caalami ah oo baahsan
Warar Deg-deg ah
Axadle
Axadle Newsroom World Ingiriisi

Adeegyada Microsoft oo si buuxda loo soo celiyay kaddib cilad caalami ah oo baahsan

Follow
Newsroom published Updated 48 minutes ago 4-minute read
Microsoft says outage caused by network capacity upgrade
Microsoft says network capacity upgrade caused outage

Microsoft ayaa sheegtay in adeegyadeedu si caadi ah uga shaqaynayaan Teams, Outlook iyo badeecadaha kale, taas oo soo afjartay cilad caalami ah oo in ka badan 24 saacadood carqaladaynaysay isgaarsiinta internetka ee shirkadaha iyo hay’adaha dowladda.

“Waxaan soo gabagabaynay dadaalladii aan ku xallinaynay dhibaatadii salka u ahayd dhacdadan, waxaana adeegga u soo celinnay macaamiishii iyo gobolladii ugu dambeeyay ee ay saameeyeen,” ayay shirkaddu ku sheegtay qoraal ay ku daabacday X.

Microsoft ayaa carqaladda ku sababaysay dhibaatooyin serverro oo sidoo kale saameeyay kaaliyaha sirdoonka macmalka ah ee Copilot. Shirkaddu waxay sheegtay inaysan helin wax caddayn ah oo muujinaysa fal xaasidnimo ah, iyadoo caddeysay in sirdoonka macmalka ahi uusan masuul ka ahayn ciladda.

Outlook iyo Teams waxay ka mid yihiin barnaamijyada goobaha shaqada ee sida weyn looga isticmaalo dunida, iyagoo u adeegaya boqollaal milyan oo isticmaale.

Farriimo khalad ah ayaa ka soo muuqday bogagga Microsoft Outlook iyo Microsoft Copilot ee laptop

Dhibaatooyin ayaa laga soo sheegay Ireland iyo UK laga soo bilaabo abbaaraha 6-da fiidnimo ee Khamiistii.

Hay’adda Fulinta Adeegga Caafimaadka Ireland ayaa sheegtay in Healthmail uu saameeyay, taas oo carqaladaysay nidaam ay isticmaalaan dhakhaatiirta guud, farmashiyeyaasha iyo adeegyada dawo-qorista. Dhakhaatiirta iyo farmashiyeyaasha ayaa lagula taliyay inay isticmaalaan dawo-qoris waraaq ah oo hoos imanaysa nidaamka GMS.

HSE waxay sidoo kale soo sheegtay dhibaatooyin goos-goos ah oo ka jiray adeegyada shirarka muuqaalka ee Microsoft, inkastoo ay sheegtay in xilligaas aanu adeeg kale saameynmin.

Bayaanada dadweynaha ayaa muujiyay in hay’ado dowladeed oo ka kala tirsan Australia iyo Japan ilaa Maraykanka ay saameeyeen. Shirkadaha ganacsiga ayaa soo sheegay dib-u-dhacyo, shirkado qaar ayaa ku dhibtooday inay daabacaan natiijooyinkooda maaliyadeed, halka shirkadaha diyaaradaha ay rakaabka uga digeen in isgaarsiintu ka gaabisnaan karto sidii caadiga ahayd.

Hay’adihii adeegyada Microsoft ku maamulanayay serverro u gaar ah, halkii ay ku tiirsanaan lahaayeen kaabayaasha daruuraha ee shirkadda, ayaa la kulmay carqalad ka yar.

Cilad kale oo ku dhacday Microsoft

Dhacdadan waxay ka mid tahay ciladihii ugu muddada dheeraa ee taariikhda Microsoft, waxayna noqotay hakadkii labaad ee weynaa ee sanadkan ku yimaadda adeegyadeeda. Microsoft waxay sheegtay in ciladdu ku koobnayd astaamaha la xiriira Exchange Online, oo ah madal daruuri ah oo loogu talagalay iimaylka iyo jadwalaynta, halka barnaamijyada aan ku xirnayn ay sii shaqaynayeen.

Dhacdadu waxay dib u soo noolaysay walaaca laga qabo ku tiirsanaanta dunidu ku tiirsan tahay koox yar oo shirkadaha Tiknoolajiyada Weyn ah, kuwaas oo bixiya software-ka muhiimka ah ee goobaha shaqada iyo sidoo kale kaabayaasha daruuraha ee taageera.

Microsoft ayaa sidoo kale la kulantay cilad saameysay adeegyadeeda 365 bishii Janaayo ee sanadkan iyo bishii Oktoobar ee sannadkii hore

Carqaladdu waxay sidoo kale muujisay sida aaladaha goobta shaqada ee Microsoft ay si qoto dheer ugu dhex milmeen hawl-maalmeedka. Warbixinnada ciladdu aad bay u kordheen markii shaqaaluhu bilaabeen maalintooda shaqo ee Aasiya iyo Yurub, sida ay sheegtay Ookla, oo ah shirkadda iska leh Downdetector.

Downdetector waxay diiwaangelisay in ka badan 7.4 milyan oo warbixinood oo caalami ah, iyadoo cabashooyinku gaareen ku dhowaad 20,000 daqiiqaddii—taas oo ka badan 1,500 jeer heerka caadiga ah.

“Waxay muujinaysaa inta ay le’eg tahay qayb ka mid ah maalinta shaqada ee hadda ku tiirsan iimaylka iyo aaladaha iskaashiga ee hal adeeg-bixiye,” ayuu yiri Luke Kehoe, oo ah falanqeeyaha hoggaaminaya warshadaha ee Ookla.

Saamiyada Microsoft ayaa shalay ku xirnaa qiime aan isbeddelin oo ahaa $523.88. Saamigu wuxuu kor u kacay qiyaastii 8% ilaa hadda sanadkan.

Ciladdu waxay dhalin kartaa tiro badan oo sheegashooyin caymis iyo khasaare maaliyadeed oo la xiriira, balse saameynta guud ee ay ku yeelan doonto shirkadaha caymiska ayaa la filayaa inay xaddidnaato, sida uu sheegay Mario De Cicco, madaxweyne ku-xigeenka hay’adaha maaliyadeed ee Yurub ee MorningstarDBRS.

Mr De Cicco wuxuu khasaaraha caalamiga ah ee caymiska laga yaabo inuu ka dhasho dhacdadan ku qiyaasay inta u dhexeysa $300 milyan iyo $500 milyan. Qiyaastaasi aad bay uga hooseysaa kharashkii u dhexeeyay $400 milyan iyo $1.5 bilyan ee loo aaneynayo ciladdii CrowdStrike ee 2024, taas oo hakisay in ka badan 8 milyan oo kombiyuutarro ku shaqaynayay Windows, isla markaana sababtay carqalad baahsan.

Microsoft ayaa sidoo kale la kulantay cilad saameysay adeegyadeeda 365 bishii Janaayo ee sanadkan iyo bishii Oktoobar ee sannadkii hore.

Bishii hore, shirkaddu waxay soo sheegtay cilad saameysay madalkeeda daruuraha ee Azure, taas oo carqaladaysay qaybteeda wax-soo-saarka iyo warshado kala duwan oo dunida ah.

“Walaaca weyn ayaa ah in tani aysan ahayn ciladdii ugu horreysay ee Microsoft365 sanadkan,” ayuu yiri Josh Gilbert, oo ah falanqeeye suuq oo ka tirsan madasha ganacsiga eToro.

Wax badan ka akhri:

Ciladda Microsoft: Maxaa khaldamay, maxaase ahaa saameyntu?

“Haddii isku-hallayntu u ekaato dhibaato soo noqnoqota, waxay waax kasta oo IT ah siinaysaa sabab ay laba jeer uga fiirsato ka hor inta aysan xitaa qayb badan oo ganacsigeeda ah gelin gacanta hal adeeg-bixiye.”

Si kastaba ha ahaatee, qaar ka mid ah falanqeeyayaasha ayaa su’aal geliyay in ciladaha noocan ahi macaamiisha u horseedi doonaan adeeg-bixiyeyaasha tartamaya, maadaama kharashka iyo dhibaatada ka guurista aaladaha si qoto dheer ugu dhex milmay shaqada maalinlaha ahi ay aad u sarreeyaan.

Ganacsiyada waxaa lagu khasbay inay fakis ku xaqiijiyaan

Afhayeen u hadlay dowladda UK ayaa sheegay in mas’uuliyiintu Microsoft kala shaqaynayeen xallinta ciladda, taas oo saameysay hay’ado ay ka mid yihiin NHS iyo Booliiska Metropolitan-ka London.

Lumitaanka helitaanka iimaylka iyo adeegyada kale ayaa caqabad ku noqday awoodda Booliiska Metropolitan-ka ee ah inuu qaar ka mid ah warbixinnada dambiyada internetka ku gudbiyo, inkastoo wax jawaab ah aanay ku yeelan wicitaannada degdegga ah.

NHS waxay sheegtay in adeegyada maxalliga ahi qaadanayeen xalal kale, oo ay ku jiraan nidaamyo IT oo kale iyo diiwaanno waraaq ah.

Ganacsiyada ka kala tirsan dhowr waaxood ayaa sidoo kale dareemay saameynta.

Shirkadda maamusha suuqyada saamiyada Yurub ee Euronext ayaa soo sheegtay dhibaatooyin iimayl, shirkadda caymiska Britain ee Aviva ayaa u wareegtay habab kayd ah oo ay u isticmaasho wicitaannadeeda natiijooyinka maaliyadeed, halka shirkadda maraakiibta Denmark ee Maersk ay macaamiisha uga digtay in war-cusboonaysiintu dib u dhici karto.

Shirkadaha sirdoonka macmalka ah ee Maraykanka OpenAI iyo Anthropic ayaa soo sheegay dhibaatooyin ku yimid isku-xirayaasha Microsoft, kuwaas oo markii dambe la xalliyay. Shirkadaha diyaaradaha India ee IndiGo, Akasa Air iyo Air India ayaa sheegay in hawlahooda taageerada iimaylka ay saameeyeen.

Ciladdu waxay sidoo kale carqaladaysay maareynta lacagaha ee shirkadaha dammaanadaha, caymiska nolosha iyo shirkadaha maalgelinta ee Taiwan.

Hal shirkad ayaa taas awgeed baajisay macaamil dib-u-iibsi ah oo dammaanado ah, sida uu sheegay ilo xog-ogaal u ah xaaladda oo la hadlay Reuters. Ilo labaad ayaa sheegay in shirkad kale oo maaliyadeed oo Taiwanese ah ay ku qasbanaatay inay fakis ku xaqiijiso macaamillada.

Sidee u aragtaa warbixintan?

0 votes