Xisbiga Labour ayaa sii haystay Holborn iyo St Pancras, isagoo ka adkaaday loollan xooggan oo uga yimid hoggaamiyaha Xisbiga Cagaaran Zack Polanski doorasho ku-celis ah oo si dhow isha loogu hayay waqooyiga London.
Hoggaamiyaha golaha Camden Sagal Abdi-Wali ayaa kursiga u sii haysay Labour, inkastoo aqlabiyadda xisbigu ay si weyn hoos ugu dhacday, kana timid 11,572 una dhacday 3,364.
- Advertisement -
Tartanka waxa sababay iscasilaaddii Ra’iisul Wasaarihii hore Sir Keir Starmer ee xildhibaannimada deegaanka. Waxa loo arkayay tijaabo muhiim ah oo lagu ogaanayo in Labour, oo uu hoggaaminayo Andy Burnham, dib u soo ceshan karo codbixiyayaashii u wareegay Cagaaran.
Inkasta oo laga adkaaday, Polanski wuxuu sheegay inuu sii ahaan doono hoggaamiyaha Xisbiga Cagaaran.
Hoggaamintiisa ayaa sidoo kale lala xiriiriyay su’aalo ka dhashay sida uu u maareeyay mooshin ay xubnaha xisbigu ansixiyeen oo Sahyuuniyadda ku tilmaamay nooc ka mid ah cunsuriyadda.
Abdi-Wali waxay heshay 45% codadka, halka Polanski uu galay kaalinta labaad isagoo helay 33%.
Hase yeeshee, Cagaarku waxay kordhiyeen saamigooda codadka 22% marka loo eego doorashadii guud ee 2024.
Musharraxa Conservative-ka Ewan Cameron ayaa galay kaalinta saddexaad oo fog isagoo helay 1,922 cod, ama 7%, waxaana ku xigay Reform UK iyo Liberal Democrats.
Labour ayaa matalayay deegaanka gudaha London tan iyo markii la sameeyay 1983, isagoo helay ugu yaraan 40% codadka doorasho kasta oo guud.
Iyadoo ka hadlaysa natiijada tirinta codadka ee Camden ka dib, Abdi-Wali, oo UK timid iyada oo carruur ah qaxooti ka timid Soomaaliya, waxay sheegtay in guusheedu muujinayso sida degmada uga go’an tahay kala-duwanaanshaha.
“Haddii aad ii codaysay iyo haddii kaleba, ballanqaadkayga bulshadan aad buu u qoto dheer yahay,” ayay tiri.
“Waxaan rajaynayaa in xilligan uu sidoo kale wax ka sheegayo cidda xaqa u leh inay ka tirsanaato halkan; dadka ila muuqaalka ah, waxaan rajaynayaa inay isu arkaan kuwo meeshan ka dhex muuqda oo ay ogaadaan in jidkooduna halkan ka tirsan yahay. Tani waa Camden, tanina waa Britain.”
Waxay ku dartay: “Taasi waa waxa guushani matalayso. Ku guuleysiga iyadoo aan dadka la isku cabsi gelinayn, balse dadka la isu keenayo.”
Markii warbaahintu weydiisay inuu wajahayo khatar ku wajahan hoggaamintiisa, Polanski wuxuu yiri: “Dabcan waan sii wadan karaa hoggaaminta Xisbiga Cagaaran.
“Dabcan, waxaan rabay inaan guuleysto. Qofna doorasho uma galo inuu guuldarraysto.”
Wuxuu sheegay in codbixiyayaashu ay si kastaba ha ahaatee “ugu faraxsanaayeen qorshayaasheenna ku saabsan xakamaynta kirada, wax ka qabashada dhibaatada cimilada iyo qarameynta Thames Water”.
Polanski wuxuu sii raaciyay: “Dad aad u badan ayaa albaabbada guryaha iigu sheegay inay doonayaan inay Andy Burnham fursad siiyaan [ra’iisul wasaare ahaan].
“Hagaag, hadda fursad buu helay. Aan aragno waxa uu ku sameeyo.”
Cagaarku waxay rajaynayeen inay rogaan aqlabiyadda weyn ee Labour kadib markii ay guulo ka gaareen doorashooyinkii maxalliga ahaa ee deegaanka bishii May.
Taageerada xisbigu aad ayay kor ugu kacday kadib markii Polanski uu noqday hoggaamiye Sebtembar sannadkii hore, inkastoo ra’yiururintii bilihii dhowaa ay muujisay in dardartii hoos u dhacday.
Doorashada ku-celiska ah ayaa sidoo kale dhacday iyadoo ay jiraan dhaliilo loo jeedinayo jawaabta Polanski ee mooshinka Sahyuuniyadda ku tilmaamaya nooc ka mid ah cunsuriyadda.
Hore, hoggaamiyihii hore ee Xisbiga Cagaaran Caroline Lucas ayaa BBC-da u sheegtay in Polanski uu ku guuldarraystay inuu hoggaamin muujiyo arrintan.
Ka dib markii goobaha codbixintu xirmeen balse ka hor inta aan natiijada la shaacin, Lucas waxay Polanski ku dhaliishay inuusan ka qayb gelin doodda ama uusan u codayn mooshinka shirweynaha sannadlaha ah ee Xisbiga Cagaaran ee ka dhacay Brighton Axaddii. Waxay mooshinka ku tilmaantay “mid khatar ah” iyo “mid kala qaybinaya”.
Markii la weydiiyay in Polanski uu iscasilo iyo in kale, waxay tiri: “Waxaan filayaa aynu sugno waxa dhaca maalmaha iyo toddobaadyada soo socda. Sida cad, gebi ahaanba waxa mashquuliyay doorashadan ku-celiska ah.
“Waxaan rabaa inuu hadda ka hadlo waxa dhacay, waxaan rabaa inuu muujiyo hoggaamintii, run ahaantii, ka maqneyd Axaddii.
“Waxaan filayaa inaan weli la hubin inuu sidaas samayn doono – balse aad ayaan u rajaynayaa inuu samayn doono.”
Mooshinku wuxuu Sahyuuniyadda ku tilmaamay fikrad taageerta “dawlad Yuhuudi ah oo qowmiyad-ku-saleysan”, wuxuuna taageeray “hal dawlad Falastiini ah oo dimuqraadi ah oo ka jirta dhammaan Falastiintii taariikhiga ahayd”, oo ay ku jirto Israa’iilka maanta.
Polanski ma joogin markii xubnuhu u codeeyeen mooshinka, maadaama uu shirka hore uga baxay si uu olole uga sameeyo Holborn iyo St Pancras.
