Skip to content
Monday, July 27, 2026 Mogadishu 29°C Breaking: Photo Captures the Night Mogadishu Broke With Its Recent Past
Breaking News
Axadle
World English

Wasiir Faransiis ah oo ku boorriyay dadka safarka ah inaysan qorshayaashooda u baajin dababka kaymaha

Follow
Do not cancel travel plans over wildfires, urges French minister

Faransiiska ayaa booqdayaasha ku boorrinaya inay sii wataan fasaxyadooda, inkastoo dabab kaymo oo ba’an ay ku fidayaan qaybo ka mid ah koonfur-galbeedka dalka, kuwaas oo sababay daadgureyn ballaaran isla markaana culays weyn saaray kooxaha gurmadka ee gobolka.

Éléonore Caroit, wasiirka iskaashiga caalamiga ah, ayaa sheegtay in dalku wajahayo xilli dabab oo “si aan caadi ahayn u daran”, balse waxay ku adkaysatay in dadka safarka ah aysan ka tanaasulin safarradooda haddii ay feejignaadaan oo ay raacaan tilmaamaha maxalliga ah.

Dababka baaxadda weyn ee kaymaha ayaa 200,000 oo qof ka barakiciyay guryahooda guud ahaan koonfur-galbeedka Faransiiska iyo bartamaha Spain, iyadoo 141,000 oo qof laga daadgureeyay waaxyaha Gironde iyo Landes ee Faransiiska oo keliya.

Marwo Caroit ayaa sheegtay in burburku uu aad uga gudbay xaalad gurmad oo caadi ah, iyadoo ku tilmaantay masiibo kaddib markii ku dhowaad 50,000 oo hektar ay gubteen sannadkan. Waxay sheegtay in khasaaruhu si weyn uga daran yahay kii sannadkii hore, isla markaana uu xitaa dhaafay kii 2022, oo hore loogu diiwaangeliyay inuu ahaa xilligii dababka ee ugu xumaa Faransiiska.

Fardo cararaya iyadoo dab kaymeed uu ku soo dhowaanayo Biscarrosse

Iyadoo la hadlaysay BBC Radio, waxay sheegtay in qaybo badan oo Faransiiska ka mid ahi aysan saameynin dababku, iyadoo xustay in xaalado la mid ah laga arkayo Spain iyo meelo kale. Iyadoo ku sugan Paris, halkaas oo ay sheegtay in xaaladdu deggan tahay, waxay booqdayaasha ku boorrisay inay sii wataan qorshayaashooda, iyadoo intaas ku dartay in gobollada intooda badan ay weli si caadi ah u shaqeynayaan.

Si kastaba ha ahaatee, waxay dadka uga digtay inay si joogto ah ula socdaan xaaladaha ka jira meel kasta oo ay degan yihiin ama u safrayaan.

Marwo Caroit ayaa sheegtay in ciidanka Faransiiska loo yeeray si ay u taageeraan dadaallada dab-demiska, xilli tirada dababka kaymaha ee weli socda ay gaartay 32. Waxay sidoo kale sheegtay in awoodda Faransiiska ee wax ka qabashada xaaladda ay xoojinayso xubinnimadiisa Midowga Yurub.

Waxay sheegtay in dhibaatadani muujisay sababta ay xubinnimada Midowga Yurub muhiim u tahay, iyadoo tilmaantay hawlgelinta Hannaanka Ilaalinta Madaniga ah ee Yurub, isla markaana ku tilmaantay isku-duubnida Yurub mid lama huraan ah xilligan culayska badan.

Guri iyo gaari gubtay oo ku yaalla Lanton, gobolka Lege-Cap-Ferret ee koonfur-galbeedka Faransiiska

Waxay sheegtay in Faransiisku helay xaqiijin ah in laba diyaaradood oo biyaha daadiya ay ka iman doonaan Croatia, laba diyaaradood oo nooca Air Tractor ahna ay ka iman doonaan Portugal, halka laba helikobtar oo Black Hawk ah ay ka iman doonaan Czech Republic iyo Slovakia.

Waxay sheegtay in dalalkaas ay Faransiiska caawinayaan iyadoo xaaladuhu sii xumaanayaan, si la mid ah sidii Faransiisku u caawiyay xilliyadii gurmadka ee hore — taas oo ay ku tilmaantay tusaale wax-ku-ool ah oo muujinaya macnaha xubinnimada Midowga Yurub.

Marwo Caroit ayaa sidoo kale ugu baaqday hoggaamiyeyaasha adduunka inay dababkan u arkaan digniin cad oo ku saabsan isbeddelka cimilada. Dababku waxay dileen laba dab-demis, waxay dhaawaceen 42 kale, waxaana la xaqiijiyay inay ilaa hadda burburiyeen ku dhowaad 100 guri.

Faahfaahin dheeraad ah:Tobannaan kun oo qof oo la daadgureeyay iyadoo dababka kaymaha ee Faransiiska iyo Spain ay sii xoogeysanayaan

Waxay sheegtay in qaabkan si cad looga arkayo meelo aad uga baxsan Faransiiska, iyadoo dababka kaymaha ee California iyo Chile u soo qaadatay caddeymo dheeraad ah oo muujinaya cimilada isbeddelaysa iyo waxyeellada ay hawlaha bani’aadamku geysanayaan.

Waxay ka digtay in inkastoo hoggaamiyeyaasha qaarkood ay weli yareeyaan halista isbeddelka cimilada, haddana cawaaqibkiisa durba si muuqata oo burbur leh looga dareemayo dunida oo dhan, taas oo arrintan ka dhigaysa mid aan la iska indho tiri karin.

Waxay sheegtay in Faransiisku maalgeliyay malaayiin, balse baaxadda xaaladda gurmadka ee hadda jirta ay muujinayso in dadaalladaasi aysan weli ku filnayn.