Skip to content
Sunday, October 25, 2026 13 Jumada al-Ula 1448 AH Dhuhr 11:42
Muqdisho 26°C
Breaking: More Than 2,000 Flee Clashes in Ethiopia as Death Toll Rises
Breaking News
Axadle
Axadle Newsroom World English

ECB oo Heerarka Dulsaarka Sidoodii u Daaftay, Suurtagalnimada Koror Sebtembarna Furan

Follow
Newsroom published Updated 3 months ago 4-minute read
Dhageyso Qodobada AI Narration • ~4 min audio
ECB keeps rates unchanged but September hike stays in play

Bangiga Dhexe ee Yurub ayaa maanta heerarka dulsaarka sidoodii u daayay kadib kulan si weyn isha loogu hayay oo qaar ka mid ah guddoomiyeyaashu ay ku soo hadal qaadeen suurtagalnimada koror kale.

Iyadoo galabta ka hadlaysay shir jaraa’id, Madaxweynaha ECB Christine Lagarde ayaa ka digtay in saadaasha sicir-bararku ay ahaan doonto “mid aad uga sarreysa bartilmaameedka” ilaa nuska hore ee sannadka soo socda.

- Advertisement -

Kadib wada-tashigoodii, guddoomiyeyaasha ECB ayaa si wadajir ah ugu codeeyay in heerarka dulsaarka lagu hayo halkooda hadda ee 2.25%.

Go’aanka ayaa ku soo beegmay xaalad sii cakirmaysa. Xilli Ms Lagarde ay la hadlaysay wariyeyaasha, qiimaha saliidda ayaa kor u dhaafay heerka $100 halkii foosto kadib markii fallaagada Xuutiyiinta Yemen ay weerareen maraakiib shidaal oo marayay Badda Cas.

Ms Lagarde waxay sheegtay in xabbad-joojintii u dhexeysay Mareykanka iyo Iran ay noqotay mid cimri gaaban, taasoo dhalisay waxa ay ku tilmaantay “isbeddello halis ah oo ka dhacay suuqyada badeecadaha”.

Qiimaha gaaska dabiiciga ah, oo bilihii dhowaa marka la barbar dhigo hooseeyay, ayaa sidoo kale gaaray heerkiisii ugu sarreeyay in ka badan saddex sano, taasoo sii xoojisay cadaadiska sicir-bararka.

“Hubanti la’aantu weli way sarreysaa, saameynta buuxda ee sicir-bararka ee ka dhalanaysa jahawareerka tamartuna wali si buuxda uma muuqan,” ayay ECB ku sheegtay bayaan.

“Sidaas darteed, Golaha Maamulka wuxuu si dhow ula socdaa baaxadda iyo muddada jahawareerkan, iyo sidoo kale saameyntiisa dadban iyo tan wareegga labaad,” ayay ECB tiri.

“Saadaasha qiimaha tamartu, inkastoo ay aad isu bedbeddesho, waxay hadda ku dhowdahay heerka saldhigga u ah saadaalihii shaqaalaha Eurosystem ee Juun, waxayna aad uga sarreysaa heerarkii la diiwaangeliyay ka hor colaadda Bariga Dhexe,” ayuu bangigu raaciyay.

ECB waxay heerarka dulsaarka kordhisay bishii Juun, waxayna muujisay in tallaabooyin dheeraad ahi ay xigi karaan. Hase yeeshee, tan iyo markaas, xog xiriir ah oo muujinaysa xaalado deggan oo la xiriira qiimaha, mushaharka, dhaqdhaqaaqa dhaqaalaha iyo filashooyinka sicir-bararka ayaa yaraysay degdegga tallaabo kale oo isla markiiba la qaado.

Maalgashadayaashu waxay qiimayaasha suuqa ku saleeyeen ku dhowaad saddex koror oo dheeraad ah oo heerarka dulsaarka ah sannadka soo socda, iyadoo tallaabada koowaad si buuxda loo filayo bisha Oktoobar, halka tan labaadna la saadaalinayo inay dhacdo ugu dambayn Febraayo ee soo socota.

Filashooyinkaas waxay u muuqdaan kuwo ay si weyn u hagayaan suuqyada tamarta halkii ay ka ahaan lahaayeen dhaqaalaha aasaasiga ah. Inta badan dhaqaaleyahannada ay Reuters ra’yi-ururisay waxay aaminsan yihiin in aagga euro-da ee 21-ka dal ka kooban uu u baahan doono adkeyn siyaasadeed oo lacageed oo aad uga yar si loo xakameeyo sicir-bararka, kaasoo bilaha soo socda ku dhowaan kara 3% — welina ka sarreeya bartilmaameedka ECB ee 2%.

Guddoomiyeyaasha ECB ayaa maanta si wadajir ah ugu heshiiyay in heerarka dulsaarka lagu hayo halkooda hadda ee 2.25%

Weli ma jiraan saameynno wareeg labaad ah

Awoodda ECB ay u leedahay inay sugto waxay inta badan ku tiirsan tahay hal horumar oo muhiim ah: cawaaqibkii muddada dheer laga cabsi qabay ee wareegga labaad ee ka dhalan lahaa qiimaha tamarta ee cirka isku shareeray wali ma soo ifbixin.

Tamarta qaaliga ahi caadiyan waxay ku gudubtaa kharashka badeecadaha iyo adeegyada, taasoo ugu dambayn shaqaalaha ku dhalisa inay dalbadaan mushahar-kordhin ballaaran, isla markaana abuureysa halista meerto sicir-barar oo mushaharka iyo qiimuhu is-kordhiyaan.

Ilaa hadda, kobaca mushaharku wuu sii gaabisayaa, halka suuqa shaqaduna uu weli daciif yahay — gaar ahaan Jarmalka, oo ah dhaqaalaha ugu weyn aagga euro-da. Shirkadaha ay ECB ra’yi-urisay waxay sidoo kale filayaan in cadaadiska mushaharku sii yaraado.

Macaamiishu waxay hoos u dhigeen filashooyinkooda ku aaddan kororka qiimaha mustaqbalka, xogta faahfaahsanna waxay bixineysaa calaamado aad u yar oo muujinaya saameynno wareeg labaad ah. Dhab ahaantii, sicir-bararka adeegyada ayaa bishii hore yaraaday.

Marka laga yimaado sicir-bararka, xiisadaha ganacsi ee daba-dheeraaday, kharashka tamarta ee sarreeya iyo dadaalka Shiinaha uu ugu sii fidayo dhowr ka mid ah suuqyada dhoofinta ugu muhiimsan Yurub waxay muujinayaan sannado adag oo horyaalla warshadaha ururka, taasoo wiiqaysa baahida loo qabo shaqaale.

Si kastaba ha ahaatee, dejiyeyaasha siyaasadda ayaa ka digaya in saameynnaha wareegga labaad ay wali iman karaan, xitaa haddii ay ka daciifsan yihiin kana gaabis badan yihiin sidii markii hore laga cabsi qabay, taasoo ECB ku khasbeysa inay diyaar u ahaato jawaab-celin.

Kulaylka xad-dhaafka ah ee xagaaga oo bishan ka jira qaybo badan oo Yurub ah ayaa ah khatar kale oo suurtagal ah.

Heerkulka sare ayaa laga yaabaa inuu waxyeelleeyay dalagyada, wuxuuna sare u qaadi karaa qiimaha cuntada, halka hoos u dhaca heerarka biyaha ee webiyada waaweyn uu halis ugu jiro inuu abuuro ciriiriyo cusub oo dhinaca maraakiibta ah.

‘Kabtan Lagarde’ waxay sheegtay inay sii saarnaan doonto markabka ECB iyadoo ay jiraan warar ku saabsan bixitaan hore

Dhanka kale, Madaxweynaha Bangiga Dhexe ee Yurub Christine Lagarde ayaa maanta ku adkeysatay inay xilka sii hayn doonto sannadka soo socda, iyadoo sheegtay in “kabtanku markabka ku nagaado” marka daruuro ay ka soo muuqdaan jiidda fog.

Hase yeeshee, markii la weydiiyay inay ballanqaadi karto inay dhammaysan doonto muddo-xileedkeeda oo ku eg Oktoobar 2027, Lagarde waxay sheegtay inaysan jeclayn in “meel cidhiidhi ah lagu koobo”.

“Mar ayaan sheegay: marka daruuro ay ka soo muuqdaan jiidda fog, kabtanku markabka ayuu ku nagaadaa, kabtankanna markabkan ayuu sii saarnaanayaa,” ayay Lagarde ka sheegtay shirkii jaraa’id ee maanta.

“Ma arki doontaan anigoo idinka sii jeeda ka hor 2027,” ayay raacisay.

Horaantii bishan, Lagarde waxay sheegtay inay wali xilka ka tagi karto ka hor dhammaadka muddo-xileedkeeda si ay door uga qaadato siyaasadda Faransiiska, inkastoo ay carrabka ku adkeysay in ka qaybgalka doorashada madaxtinimada Faransiiska ee guga soo socda aanu “hadda” miiska saarnayn.

Warbixin dheeraad ah Reuters

Sidee u aragtaa warbixintan?

0 votes