Laba qof ayaa soo gaaray dhaawacyo halis ah kadib markii tareen ay leedahay Southern oo siday ku dhowaad 150 rakaab ah uu ka baxay jidka tareenka koonfur-bari England.
Shilku wuxuu ka dhacay meel u dhow Lewes, East Sussex.
- Advertisement -
Booliska Gaadiidka Britain (BTP) ayaa ku dhawaaqay xaalad degdeg ah oo weyn kadib markii saddex gaari oo tareenka ka mid ah ay dhinacyadooda u rogmadeen, taasoo keentay in rakaabku ku xannibmaan gudaha tareenka.
Adeegga tareenka, oo ka socday London Victoria kuna sii jeeday Eastbourne, ayaa tan iyo markaas si nabad ah looga daadgureeyay, ayay ciidanku sheegeen.
“Waxaa dhacay jug xooggan. Wax walba way isku dhex yaaceen,” ayay tiri haweeney 56 jir ah oo kasoo jeeda Mareykanka.
“Waxay u muuqatay waqti aad u dheer, balse waxay u badan tahay inay ahayd toban ilbiriqsi oo sidaas ah ka hor inta uusan gaariga tareenku dhab ahaantii dhinac u dhicin.”
Waxay sheegtay inay ku dambeysay iyadoo ku tiirsan rakaab kale, islamarkaana ay “si xun u dhaawacantay”.
Iyadoo rakaabku bilaabeen inay is hubiyaan, waxay sheegtay in xaaladda degdegga ahi dadka isu soo dhaweysay. “Xilliyadan oo kale qof walba wuu isu gurmadaa,” ayay ku dartay.
BTP waxay sheegtay in la rumeysan yahay in laba bukaan ay soo gaareen dhaawacyo halis ah, halka sagaal kale ay qabaan dhaawacyo ka fudud.
“Bukaannada goobta ayaa lagu qiimeeyay laguna daweeyay, iyadoo qaar loo qaaday isbitaallada deegaanka,” ayay ciidanku ku dartay.
Adeegga Ambalaaska South East Coast ayaa sheegay in dhowr rakaab ah oo aan u baahnayn daaweyn isbitaal loo qaaday xarun bulsho oo u dhow, halkaas oo hay’adaha la shaqeeya ay ka bixinayeen taageero.
“Tani weli waa jawaab-celin adag oo socota oo ay wadaan hay’ado badan,” ayuu yiri afhayeen.
Gaadiidka dab-damiska, ambalaasyada iyo saraakiisha booliska ayaa la geeyay hareeraha Landport Road ee Lewes, halka bas laba-dabaq ah la dhigay meel u dhow xarunta bulshada si rakaabka loo saaro.
Hal qof ayaa la arkay iyadoo lagu qaadayo ambalaas.
Sawirro lagu baahiyay internetka ayaa muujiyay ugu yaraan laba gaari oo tareenka ka mid ah oo dhinacyadooda yaalla, iyadoo laba rakaab ah ay dul taagnaayeen tareenka korkiisa.
Xoghayaha Gaadiidka Heidi Alexander ayaa sheegtay inay “aad uga walaacsan tahay” ka bixitaanka tareenka ee jidka, isla markaana ay “si degdeg ah ula shaqeynayso warshadaha tareennada iyo la-hawlgalayaasha deegaanka si loo caawiyo rakaabka”.
Kaaliyaha Taliyaha Guud ee BTP Ian Drummond-Smith ayaa yiri: “Fikradahayagu dabcan waxay la jiraan dhammaan dadka ay arrintani saameysay, waxaana jeclaan lahaa inaan dadweynaha u xaqiijiyo inaan taageerayno Laanta Baarista Shilalka Tareennada si loo ogaado si sax ah waxa dhacay.
“Waxaan bixin doonnaa macluumaad dheeraad ah sida ugu dhaqsaha badan marka aan awoodno.”
Aad ayaan uga walaacsanahay wararka ku saabsan tareen Southern ah oo ka baxay jidka tareenka gudaha Lewes, Sussex.
Waxaan uga mahadcelinayaa adeegyada gurmadka degdegga ah ee goobta jooga kana taageeraya kuwa ay saameysay.
Waxaan si degdeg ah ula shaqeyneynaa warshadaha tareennada iyo la-hawlgalayaasha deegaanka si aan u caawinno rakaabka.
— Heidi Alexander MP (@Heidi_Labour) Agoosto 13, 2026
