Skip to content
Friday, July 24, 2026 Mogadishu 29°C Breaking: Trump oo heshiiska nukliyeerka Sacuudiga ku xiray caadiyeynta xiriirka Israa'iil
Breaking News
Axadle
World English

Trump oo heshiiska nukliyeerka Sacuudiga ku xiray caadiyeynta xiriirka Israa'iil

Follow
Trump stuns Saudis by pinning nuclear deal to Israel ties

Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump ayaa mugdi geliyay heshiis nukliyeer oo dhawaan lala saxiixday Sacuudi Carabiya, isaga oo sheegay in heshiisku ku xiran yahay in boqortooyadu aqoonsato Israa’iil.

Shuruuddan ayaa u muuqatay isbeddel weyn, maadaama Riyadh ay muddo dheer diidday inay ku biirto waxa loogu yeero Heshiisyada Abraham ee lala galay Israa’iil, isla markaana ay ku adkeysatay in caadiyeyn kasta ay tahay inay ku jirto waddo loo maro dowlad Falastiini ah.

Shuruud noocaas ah kuma jirin heshiiska nukliyeerka rayidka ah ee lagu dhawaaqay Arbacadii. Heshiiska ayaa loo arkayay guul weyn oo u soo hoyatay Sacuudi Carabiya, xilli Mr Trump uu dagaal kula jiro Iran sababo la xiriira barnaamijkeeda nukliyeerka.

Hase yeeshee, qoraal uu soo dhigay bartiisa Truth Social, Mr Trump ayaa Sacuudiga lama filaan ku noqday markii uu ku dhawaaqay in heshiiska “la ansixin doono, balse uu gebi ahaanba ku xiran yahay in Sacuudi Carabiya ay ku biirto Heshiisyada Abraham ee aadka loo ixtiraamo ee guuleystay”.

“Madaxweynuhu mar walba waa qofka go’aanka kama dambaysta ah ka gaara heshiiska. Wuxuu sheegay in haddii aysan ku biirin Heshiisyada Abraham, heshiisku burayo,” ayay Xoghayaha Warfaafinta Karoline Leavitt u sheegtay wariyeyaasha.

“Madaxweynuhu marar badan oo hore ayuu arrintan si toos ah ugala hadlay Sacuudiga, maamulkuna wuu sii wadi doonaa wada-hadalladaas.”

‘Tallaabo taariikhi ah’

Ra’iisul Wasaaraha Israa’iil Benjamin Netanyahu ayaa sheegay in aqoonsi ka yimaada Sacuudi Carabiya — oo ah quwad goboleed, hoyna u ah goobaha Islaamka ugu barakaysan — uu noqon doono “tallaabo taariikhi ah” oo loo qaado nabadda Bariga Dhexe.

Ms Leavitt ayaa sheegtay inaysan ka warqabin wax wada-hadal taleefan ah oo dhex maray Mr Trump iyo Mr Netanyahu kaddib markii lagu dhawaaqay heshiiska Sacuudiga.

Riyadh si degdeg ah ugama aysan jawaabin.

Xoghayaha Warfaafinta Aqalka Cad Karoline Leavitt oo shalay ka hadlaysa shir jaraa’id oo ka dhacay Qolka Warbixinnada Brady ee Aqalka Cad

Haddii la hirgeliyo, heshiiska lagu abuurayo barnaamij nukliyeer rayid ah oo Sacuudi Carabiya laga sameeyo wuxuu shirkadaha Mareykanka u horseedi karaa ganacsi ku kacaya balaayiin doolar.

Faragelintii ugu dambeysay ee Mr Trump, si kastaba ha ahaatee, waxay dhalisay shaki cusub oo ku saabsan in mashruucu marnaba hore u socon doono.

Haddii Washington ay “isku daydo inay Riyadh ku qasabto caadiyeyn, uma badna inay si wanaagsan ku dhammaato,” ayuu yiri H.A. Hellyer, oo ah cilmi-baare sare oo ka tirsan Royal United Services Institute (RUSI), oo ah xarun cilmi-baaris oo hormuud u ah arrimaha difaaca iyo amniga UK.

“Sacuudigu ma go’aansan doonaa inuu gebi ahaanba ka laabto wixii uu ku dhawaaqayay saddexdii sano ee la soo dhaafay, ama 30-kii sano ee la soo dhaafay? Aad ayay shaki u leedahay,” ayuu yiri Mr Hellyer.

Dadka dhaliila ayaa sidoo kale ka digay in heshiisku halis u yahay inuu huriyo tartan nukliyeer oo ka dhaca gobol ay colaado hore u dhaawaceen.

Qodob suurtagal ah ayaa shirkadaha Mareykanka u oggolaan kara inay Sacuudi Carabiya ka dhisaan xarun lagu tayeeyo yuraaniyamka, sida uu qoray The Wall Street Journal.

Waaxda Tamarta Mareykanka ma aysan xusin qodob noocaas ah, waxayna diidday inay faallo ka bixiso markii ay AFP wax ka weydiisay.

Mr Trump ayaa sidoo kale u muuqday inuu meesha ka saaray suurtagalnimadaas, isaga oo Truth Social ku qoray inaan la samayn doonin “wax tayeyn walxo ah!”

Heshiiska ayaa hadda loo diri doonaa Congress-ka si uu dib ugu eego.

Xildhibaanno ka kala tirsan labada xisbi ee Mareykanka, iyo sidoo kale saraakiil Israa’iili ah, ayaa hore uga soo horjeestay mashruuc noocaas ah, iyaga oo ka walaacsan in Sacuudi Carabiya ay ugu dambeyn u beddeli karto mid lagu soo saaro hub nukliyeer.

Xoghayaha Arrimaha Dibadda Marco Rubio ayaa sheegay in heshiis kasta oo nukliyeer rayid ah oo Washington ay la saxiixato dal kale “uu noqon doono mid leh tallaabooyin ilaalineed oo lagu xaqiijinayo inaan loo rogi karin barnaamij hub”.

Walaaca faafitaanka hubka nukliyeerka

Sida Tehran oo kale, Riyadh ayaa marar badan ku adkeysatay xaqa ay u leedahay inay horumariso barnaamij nukliyeer rayid ah. Sannadkii hore, waxay heshiis is-difaac ah la saxiixatay Pakistan oo haysata hub nukliyeer.

Siyaasad-dejiyeyaasha ayaa muddo dheer ka digayay in soo bixitaanka hub nukliyeer oo Iran leedahay uu kicin karo tartan hub oo ka dhaca guud ahaan Khaliijka.

Xoghayaha Tamarta Mareykanka Chris Wright ayaa diiday walaacyadaas, isaga oo ku dooday in heshiisku u adeegayo danaha dhaqaale iyo istaraatiijiyadeed ee Washington, isla markaana uu buuxinayo “heerarka ugu sarreeya ee badbaadada nukliyeerka iyo ka hortagga faafitaanka hubka nukliyeerka”.

Mareykanku wuxuu heshiisyo nidaamiya iskaashiga nukliyeerka la leeyahay in ka badan 50 dal.

Heshiiska Sacuudiga ayaa sidoo kale imanaya xilli ay u muuqato in Riyadh si qoto dheer loogu soo jiidi karo dagaalka Bariga Dhexe, iyadoo fallaagada Xuutiyiinta Yemen ay bilaabeen weerarro ka dhan ah maraakiibta ku sugan Badda Cas si ay u hirgeliyaan waxa ay ku tilmaameen go’doomin lagu hayo Sacuudi Carabiya.

Mr Trump ayaa ballanqaaday inuu ciqaabi doono Iran iyo Xuutiyiinta labadaba haddii weerarradu sii socdaan.

Wax badan akhri: Wararkii ugu dambeeyay ee Bariga Dhexe ee RTÉ News