Skip to content
Wednesday, August 19, 2026 5 Rabi al-Awwal 1448 AH Dhuhr 12:02
Muqdisho 25°C
Breaking: South West Conflict Expands, Raising Questions Over President Hassan Sheikh’s Political Responsibility
Breaking News
Axadle
Axadle Newsroom World English

Saddex Qof ayaa Dhaawacmay kadib Markii Gariirro Cusub ay ku Dhuftaan Granada, Spain

Follow
Newsroom published Updated 1 hour ago 3-minute read
Dhageyso Qodobada AI Narration • ~3 min audio
Three injured as new tremors hit Granada in Spain

Saddex dhulgariir oo kale ayaa ruxay gobolka koonfureed ee Granada ee Spain, taasoo ku qasabtay mas’uuliyiinta inay xaddidaan gelitaanka dalxiisayaasha ee dhismaha dhexe ee Alhambra, iyadoo dhismayaal waxyeello soo gaartay ayna xirmeen dhowr matxaf iyo xarumo isboorti.

Ugu yaraan saddex qof ayaa soo gaaray dhaawacyo fudud, sida uu sheegay mas’uulka gobolka Andalusia Antonio Sanz. Midkood, oo ahaa ilmo, ayaa la geeyay isbitaal.

- Advertisement -

Mid kasta oo ka mid ah dhulgariirradii ugu dambeeyay wuxuu cabbirkiisu ka sarreeyay magnituud 4, sida uu sheegay Machadka Juqraafiga Qaranka ee dalka (IGN).

Gariirradu waxay yimaadeen kadib markii dhulgariir magnituudkiisu ahaa 5 uu ku dhuftay magaalada taariikhiga ah ee Granada aroortii hore ee Sabtidii, isagoo waxyeelleeyay guryo iyo baabuurro isla markaana si ku meel gaar ah u xiray qasriga-qalcadda dhexe ee Alhambra. Goobtan caanka ah, oo ka mid ah meelaha ugu waaweyn ee dalxiiska Spain, waxaa booqday 2.7 milyan oo qof sannadkii hore.

Mas’uuliyiintu waxay daadgureeyeen Alcazaba, oo ah qaybta ugu da’da weyn ee dhismaha iyo qalcaddiisa taariikhiga ah, halka gelitaanka Nasrid Palaces uu weli xirnaa.

Adeegyada gurmadka degdegga ah ayaa sheegay inay heleen in ka badan 500 warbixin oo ku saabsan dildilaacyo, burbur soo dhacaya iyo dhacdooyin kale oo la xiriira dhulgariirka. Qiyaastii darsin wicitaanno ah ayaa codsaday gargaar caafimaad, badankoodna waxay la xiriireen weerarro walbahaar ah.

Muuqaallo lagu wadaagay baraha bulshada ayaa muujiyay burbur ku daadsan waddooyinka iyo baabuurro ku waxyeelloobay magaalada dalxiiska caanka ah.

“Wax walba way soo dumeen. Aad bay u cabsi badnayd,” ayay Cristina Ruiz Lopez, oo ka shaqaysa shaybaar isla markaana ku jirtay suuq weyn oo ku yaal Granada markii dhulgariirku dhacay, ku qortay X.

Toni Quinones, oo ah shaqaale bulsho kana sugan La Zubia, qiyaastii shan kiiloomitir koonfur-bari ka xigta Granada, ayaa sheegtay in dab-demisyaashu ay “si joogto ah u shaqaynayaan” xaafaddeeda.

“Marka laga soo tago dildilaacyada iyo waxyeellada kale, shoolado qiiqa baxa ayaa soo dhacaya, taasoo keenaysa waxyeello ka sii daran,” ayay ku qortay X.

Golaha magaalada Granada ayaa amar ku bixiyay in la xiro dhammaan dhismayaasha dowladda hoose, marka laga reebo xarumaha bixiya adeegyada degdegga ah iyo kuwa aas-aasiga ah, si taxaddar ah.

Duqa magaalada Granada Marifran Carazo ayaa ku boorrisay dadka deggan inay guryaha ku nagaadaan isla markaana “wax walba ka sarreeya, haddii gariir kale yimaado, iska ilaaliyaan inay dibadda u baxaan oo ay ag istaagaan dhismayaal”.

Waxyeellada gudaha ee guri ku yaal Granada kadib dhulgariirkii saaka

“Waan ogahay welwelkii aan saaka dareennay, gaar ahaan dadka waayeelka ah iyo carruurta yaryar, kuwaas oo aan waligood hore u soo marin xaalad sidan oo kale ah.”

Shirkadda maamusha tareenka magaalada Granada ayaa ku sheegtay X inay ‌dhimayso xawaaraha tareennada ilaa 30km/h iyada oo ⁠taasi tahay tallaabo taxaddar ah. Warbaahinta maxalliga ah ayaa sidoo kale sheegtay in dhowr hudheel la daadgureeyay.

Dhowr dhisme, oo u badan guryo la deggan yahay, ayaa waxyeello soo gaartay intii ay socdeen gariirradu. Dildilaacyo waaweyn ayaa ka soo muuqday derbiyada, qaybo ka mid ah wejiyada dhismayaasha ayaa soo go’ay, lebenna waxay ku daateen waddooyinka lugta.

Dhulgariirkii ugu xoogga badnaa, oo magnituudkiisu ahaa 4.7, ayaa dhacay 10.37am waqtiga maxalliga ah, iyadoo xuduntiisa dhulka dushiisa ay ahayd Gojar, oo 10km koonfur ka xigta magaalada Granada, sida ay sheegtay IGN.

Dhulgariirrada ka dhaca meel u dhow oogada dhulka guud ahaan si ka xooggan ayaa loo dareemaa, waxayna keeni karaan waxyeello deegaan ahaan ka kooban marka loo eego gariirro qoto dheer oo cabbir la mid ah leh.

Dhulgariirkii Gojar waxaa muddo gaaban gudaheed ku xigay gariirro wax yar ka daciifsan oo ka dhacay laba magaalo oo u dhow duleedka koonfureed ee Granada.

Dhaqdhaqaaqyadii ugu dambeeyay waxay daba socdeen dhulgariir magnituudkiisu ahaa 5.0 oo hurdada ka kiciyay dadka deggan Granada wax yar kadib 1am habeenkii Sabtida.

Wax dhaawac ah lama soo sheegin kadib dhulgariirkaas, laga yaabee sababtoo ah dad ka yar ayaa dibadda joogay saacaddaas, inkastoo dhismayaal qaar waxyeello soo gaartay.

“Khubaradu waxay tilmaamayaan inay suurtagal tahay in dhaqdhaqaaqyada dhulka iyo gariirrada daba socda ay ka sii socdaan aagga,” ayuu Juan Manuel Moreno, madaxa dowladda gobolka, ku qoray X, isagoo ku baaqay “taxaddarka ugu sarreeya”.